Our guide to some of the best free things to do in Berlin – including a tour of the German Parliament, a walk alongside the remnants of the Berlin Wall, a visit to a street art museum and a trip to the world’s largest cylindrical aquarium.